Olá Daniel, tudo bem?
O afastamento por doença pode impactar sim no direito às férias do trabalhador, dependendo da duração do afastamento e do período aquisitivo.
Afastamento superior a 180 dias, de forma contínua ou intercalada, dentro do mesmo período aquisitivo, causa perda no direito às férias. Essa regra se aplica a afastamentos relacionados ao auxílio-doença previdenciária, sem vínculo com acidente de trabalho.
Afastamentos por doença não impactam em férias já vencidas.
Espero ter ajudado.