Olá Fernanda, tudo bem?
O FGTS está vinculado ao CNPJ da empresa, não ao CPF dos sócios. Por isso, as consultas online e parcelamentos geralmente exigem acesso via certificado digital da empresa. Para verificar débitos ou pendências, o ideal é ir diretamente à Caixa Econômica Federal, que é a instituição responsável pelo FGTS, levando documentos da empresa e dos sócios para obter informações precisas.
Espero ter ajudado.