Olá Tainá
Sim, o Emissor Sebrae para MEI (versão gratuita) permite a emissão de notas de entrada. Após estar com o e-CNPJ e credenciamento na Sefaz.
Dados para a emissão da Nota Fiscal:
Natureza da Operação “Entrada de Veículo - Aquisição de Pessoa Física”
Tipo de Nota: Entrada.
CFOP (Código Fiscal de Operações e Prestações): 1.949 – Outras entradas de mercadoria ou bem não especificadas.
Produto/Serviço: Descrição do veículo: Marca, modelo, ano, placa, Renavam, chassi, cor, combustível.
Espero ter ajudado.