Olá Matheus
Apesar de ser uma alteração simples, o processo é o mesmo para demais alterações. Será preciso o DBE e alteração de Contrato Social, e isso terá um custo.
Como é algo que não afeta diretamente nas atividades da empresa, você pode recomendar ao sócio que aguarde alguma alteração e faça junto com essa, devido ao custo das taxas. Mas se mesmo assim ele quer alterar, basta informar uma cláusula de Mudança de endereço de sócio.
Espero ter ajudado.