Olá Welliram, tudo bem?
Para zerar a conta "PIS a compensar" quando o imposto foi retido na fonte e você fez a compensação desse imposto, o lançamento correto seria:
D - PIS a recolher
C - PIS a compensar
Esse lançamento vai "baixar" o saldo acumulado na conta de compensação.
Espero ter ajudado!
