Olá Camilla, boa noite.
Se seu cliente vendeu um carro sem documentação, é importante registrar a venda por meio de um contrato de compra e venda, detalhando a transação. Além disso, ele deve declarar qualquer lucro obtido na venda do veículo na declaração de Imposto de Renda, se aplicável, e notificar as autoridades competentes sobre a transferência de propriedade do veículo, conforme as leis locais.
Espero ter ajudado!