Olá, boa tarde!
Não é permitido o encerramento de um período antes dele encerrado, por isso que dá o erro informado.
Para encerrar o trimestre de fato, teria que aguardar o mês virar, e dessa forma conseguir enviar as informações.
Espero ter ajudado.