Olá Joel, boa tarde.
Muito provavelmente, o recebimento será em dólar então deve ser recebido em uma conta da empresa, emitido uma nota com os dados da empresa do exterior e informado no simples nacional que é rendimento vindo do exterior.
Algumas empresas optam por emitir a invoice no lugar da nota fiscal, aqui optamos por manter as duas.
Espero ter ajudado.