Prestação de serviço da Construção Civil

Boa tarde. Alguém poderia tirar uma dúvida: Se uma empresa, da Construção Civil, realiza uma obra e o cliente transfere o dinheiro dos materiais utilizados. Se a empresa não quiser informar esse valor na Nota Fiscal de prestação de serviços, tem outra forma da empresa fazer a vinculação entre os materiais comprados e o valor recebido? Tipo: uma nota fiscal, no CPF do cliente do daria certo?