Olá Beatriz, tudo bem?
O informe de rendimentos não é gerado pelo e-Social.
Ele deve ser emitido pelo próprio sistema de folha de pagamento da empresa, pois é um documento apenas para entrega ao trabalhador e conferência do IRPF.
O e-Social envia as remunerações ao governo e essas informações depois são consolidadas na DIRF/FGTS/INSS e principalmente na EFD-Reinf/DCTFWeb e na declaração pré-preenchida do IR, mas o comprovante entregue ao empregado fica sendo emitido pela folha.
Espero ter ajudado.