PF x PJ - Carnê Leão

Boa tarde! Tudo bem?

Quando um profissional autônomo PF presta serviço para um PJ, esser rendimento não deve ir para o carnê-leão? Pois a empresa deverá meio que “incluir” esse profissional autônomo na folha de salário e reter o INSS e IR.

Minha dúvida: como não vai no carnê-leão, a empresa deverá enviar um informe de rendimento para ir na DIRPF?

Desde já agradeço.