Olá Andressa
Isso mesmo.
Em relação a benefício, apenas o títular do MEI tem acesso.
Nesse caso, oriente eles nesse aspecto, mostrando que a longo prazo é mais viável cada um ter seu CNPJ para sua atividade.
Além de ressaltar, que o MEI tem limite, e dependendo do faturamento conjunto, pode estrapolar.
Espero ter ajudado.