Bom dia Jose.
Você está no ambiente errado. O ambiente do print de baixo, se refere ao MIT, que era a antiga DCTF. Empresas do Simples não precisam enviar ela.
A pendência do relatório se refere a DCTFWEB (e não DCTF). Para o envio dela, você precisa fazer o envio do E-social, e depois transmitir a DCTFWEB.
Espero ter ajudado.

