Olá Laiane
Legalmente não existe uma vedação a essa prática, mas existe uma vedação Jurisprudencial.
O entendimento é que a Filial é uma extensão da Matriz, só existe uma separação para efeitos tributários, para ser mais fácil a fiscalização das operações, mas as demais funções, a filial depende da autorização da Matriz, ou seja, a filial não tem autonomia jurídica.
Por isso, para informar os sócios na Filial, precisaria constar na Matriz.
Espero ter ajudado.