Olá Carlos
Não precisa ser sócio da empresa. Ele pode atuar exclusivamente como representante legal, sem qualquer participação societária, desde que esteja formalmente constituído com procuração pública e poderes específicos para representar o sócio estrangeiro.
Espero ter ajudado.