Olá Talia
Tem a opção de emitir nota Fiscal como Autônoma - PF, onde vai incidir o ISS e também tem a obrigação de recolher o INSS e IRPF caso entre na faixa de obrigatoriedade.
Veja qual melhor opção para sua cliente, se é melhor recolher os tributos na PF como Autônoma ou Abrir um CNPJ.
Espero ter ajudado.