Olá Larissa, tudo bem?
Nessa situação, o correto é lançar a receita pelo valor bruto da comissão e registrar a taxa da transferência como uma despesa financeira.
Exemplo de lançamento contábil das transferências recebidas:
D – Banco (Ativo) → pelo valor líquido recebido - 100,00
D – Despesas Financeiras (Despesa) → pelo valor da taxa descontada - 20,00
C – Clientes a receber (Ativo) → pelo valor bruto da nota fiscal - 120,00
Espero ter ajudado!