Olá Alexandra, tudo bem?
Não entendo que é correto ajustar a distribuição a maior utilizando a conta Lucros a Realizar, pois essa conta representa lucros que ainda não foram efetivamente apurados.
Se houver saldo suficiente na conta Lucros Acumulados, a distribuição pode ser justificada. Caso contrário, o excedente não poderia ter sido distribuído.
O ideal é revisar os registros contábeis e, se necessário, retificar os lançamentos ou regularizar a situação na declaração dos sócios.
Espero ter ajudado!