Olá Ricardo
Sim, é necessário informar na EFD‑Reinf o valor do INSS retido na fonte sobre os seus serviços como autônomo, mesmo que a DCTFWeb já tenha sido transmitida.
A EFD‑Reinf alimenta as informações da DCTFWeb: qualquer omissão no R‑2010 pode gerar divergência
Como a DCTFWeb já foi transmitida, você deve retificar ou reabrir a escrituração para incluir a retenção. Após o envio, a DCTFWeb será automaticamente reconfigurada, e poderá gerar uma nova guia (DARF) ou ajustar os valores consolidados.
Espero ter ajudado.