Olá, Lucas! Tudo bem?
Cada CNPJ deve ter sua própria conta bancária, inclusive a filial. As movimentações financeiras precisam estar vinculadas ao CNPJ que emitiu a nota fiscal, para manter a coerência contábil e evitar problemas em fiscalizações.
Espero ter ajudado.