Boa noite, Jeferson. A EFD-Reinf só abrange retenções federais (IN RFB 2.043/2021, art. 2º).
O ISS é um tributo municipal e suas tratativas quanto as obrigações de recolhimento devem ser feitas diretamente com a prefeitura onde imposto é devido, não devendo ser informada na Reinf pois ela não inclui tributos de competência municipal.