Olá Giovanna
Quando o vendedor da Shopee vira MEI, ele passa a ter obrigações que não tinha como pessoa física.
1. Nota Fiscal
Obrigatória quando vender para Pessoa Jurídica (empresa).
Para pessoa física (consumidor final) só precisa emitir se o cliente pedir.
Mas é recomendado emitir para todas as vendas, pela organização e fiscalização.
2. Inscrição Estadual
Como ele vende cosméticos, é comércio, paga ICMS.
Por isso, o MEI precisa ter Inscrição Estadual.
3. Certificado Digital
Para emitir NF-e (modelo 55), que é usada no comércio, o MEI precisa ter certificado digital (normalmente o modelo A1).
4. Conta da Shopee
Não dá para “transformar” a conta do CPF em CNPJ. Ele terá que criar nova conta de vendedor no CNPJ.
Espero ter ajudado.