Olá Ricardo, tudo bem?
Sim, quando há pagamento a autônomo com retenção de INSS (RPA), é obrigatório informar na EFD-Reinf, no evento R-2010 – Retenção de Contribuição Previdenciária – Serviços Tomados.
Nesse caso, como o serviço foi prestado em junho e a retenção ocorreu nesse mesmo mês, a informação na EFD-Reinf deve ser feita até o dia 15 de julho, que é o prazo de envio da Reinf referente à competência junho/2025.
Portanto, mesmo com a DCTFWeb já transmitida, a EFD-Reinf também precisa ser entregue para que as informações fiquem completas no eSocial/DCTFWeb.
Espero ter ajudado.