Olá Jaqueline, boa tarde.
Se você preencheu o campo "local de prestação do serviço" com o endereço do prestador em vez do endereço correto onde o serviço foi prestado, você pode corrigir isso da seguinte forma:
Emita uma nota fiscal de substituição, corrigindo o endereço de prestação do serviço, se a legislação municipal permitir.
Se a nota fiscal de substituição não for possível, cancele a nota fiscal com o erro e emita uma nova nota fiscal com as informações corretas.
Informe o tomador do serviço sobre a correção realizada, enviando a nova nota fiscal ou a nota fiscal de substituição.
Verifique as regras específicas do município para correções de notas fiscais, pois os procedimentos podem variar de acordo com a legislação local.
Certifique-se de que todas as correções sejam feitas conforme as normas fiscais para evitar problemas futuros com o fisco municipal.
Espero ter ajudado!