Olá Lorrainy, tudo bem?
Isso mesmo. O valor total a considerar é a soma dos dois débitos, porque:
O valor de R$ 1.575,37 já estava inscrito em Dívida Ativa (ou seja, é um débito antigo, já encaminhado para cobrança pela Procuradoria).
O valor de R$ 1.575,00 surgiu agora após a entrega das declarações em atraso. Ele aparece como exigibilidade suspensa, mas continua sendo um débito a pagar.
Então, realmente não são o mesmo débito.
Total devido: R$ 3.150,37.
Só recomendo conferir se esse valor mais recente (provavelmente MAED) tem o desconto de 50% por pagamento antecipado.
Gere a guia para verificar, na grande maioria dos casos, o sistema mostra o valor integral, mas quando geramos a guia o valor é reduzido.
Espero ter ajudado.