Máquina paga pelo sócio (pessoa física) e usada pela empresa — aumento de capital ou mútuo?

Boa tarde colegas.

Podem me dar uma ajuda, assumi a contabilidade de uma Ltda (Simples Nacional). O sócio atual comprou a empresa (quotas) já com uma estrutura fabril existente, e depois, com recurso próprio (fora da empresa), comprou mais uma máquina que hoje é usada integralmente na operação. O contrato de compra dessa máquina está no CPF dele, não no CNPJ da empresa, e não há nota fiscal de venda para a PJ.

Já descartei tratar isso como "essência sobre a forma" sem regularizar — entendo que precisa de formalização. Estou entre dois caminhos:

1) Aumento de capital social (integralização em bens) — o sócio contribui a máquina, altera o contrato social na Junta Comercial, capital sobe.

2) Mútuo do sócio para a empresa — contrato de mútuo simples, a empresa reconhece o ativo contra uma conta de empréstimo de sócios (passivo), sem alterar o contrato social, com possibilidade de devolução futura sem tributação.

Na prática de vocês, qual caminho costuma ser mais usado nesse tipo de situação? Tem algum lado fraco em cada opção que eu deveria considerar antes de decidir com o cliente — por exemplo, algo que complique na Junta Comercial, ou algum risco no mútuo entre sócio PF e empresa PJ?

Obrigada!